Outre le rappel des principaux chiffres de l'activité et des modes de fonctionnement inhérents à l'Ae, ce rapport analyse les principales faiblesses des études d'impact, dans le contexte de crise sanitaire qui, selon elle, devrait conduire à questionner à tout le moins les exercices de prospective et le concept même de “retour à la normale” qui se fonde sur une conception de la croissance linéaire et infinie, dans un monde fini. Ses retours d'expérience les plus riches portent sur la façon de prendre en compte l'évolution des projets au cours du temps.